Die Puppe – SUKA OFF (Polonia) – CENIT 2026

DIE PUPPE, una de las obras clave de SUKA OFF, está inspirada en la vida y obra del surrealista Hans Bellmer. En este particular «juego de muñecas», SUKA OFF invierte el proceso presente en las fotografías de Bellmer: una mujer viva se transforma gradualmente en muñeca. Sin embargo, esta no es simplemente un objeto, sino un estado cercano al sueño o al trance que abre nuevas posibilidades para el cuerpo. La pieza combina teatro visual, danza contemporánea y body art, convirtiendo el escenario en el estudio de un artista donde la creación sucede en tiempo real.

Presentada por primera vez en 2010 en Katowice, ciudad natal de Bellmer y sede de SUKA OFF, la obra ha evolucionado a lo largo de los años y se ha presentado en Europa, Nueva York, México y Tokio. En 2025, coincidiendo con el 50º aniversario de la muerte de Bellmer, el colectivo creó una versión profundamente renovada de la pieza. En 2026, DIE PUPPE recibió el Premio del Jurado del Festival de Teatro y Cultura de Vanguardia PESTKA.

SUKA OFF es un colectivo artístico polaco fundado en 1995 por Piotr Wegrzynski (artista visual y performer), al que se incorporó en 2003 Sylvia Lajbig (filóloga clásica y performer). A lo largo de tres décadas se ha convertido en uno de los grupos artísticos más versátiles y reconocidos internacionalmente de su región. Sus performances se han presentado en festivales de teatro, performance y música, así como en galerías, espacios urbanos y clubes de gran parte de Europa, América del Norte y del Sur, China y Japón. SUKA OFF ha desarrollado un lenguaje propio que combina teatro visual y físico con body art, mezclando referencias a la mitología griega con una estética industrial y técnicas audiovisuales analógicas, con influencias del Grand Guignol francés.